Cellulare puzza e si scalda durante la ricarica

Il cellulare di mia figlia, una Galaxy Nexus, improvvisamente ha cominciato a scottare e puzzare di bruciato in fase di ricarica della batteria. Il calore era tanto da sembrare una pentola sul fuoco ed era localizzato vicino alla porta USB del telefono stesso. Anche il cavo si era scaldato.
Lo ammetto è il cellulare più "nuovo" di casa, l'unico comprato in negozio e non usato ... ma è quello ridotto nello stato peggiore, vetro rotto, scorticato ...
L'ultima è questa della ricarica.

CFT: Communication media error

Few days ago I setup a new CFT on an AIX server.
On this server user, different from mine, have to send file; I help them to create the sender script, they run it.
First user try to use this solution run the script, but the row CFTUTIL SEND ... end with the error:

CFTU26E SEND     _ Error ( Communication media opening error rc=-204)

I searched it inthe CFT manual  uselessly, same end if i search it on Google.